These cards will not work after you checkout. Your checkout date is encoded onto the card and the room locks will reject any attempt to open the door past the checkout date. 

If you forget to return your card, check with your hotel if they want it mailed back. Few do.

Nevertheless, returning it is a good practice because it reduces the hotel's need to buy more of these in future.